译文
学习没有比亲近良(liang)师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
江上的燕子都明白我的茅屋(wu)过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
唱(chang)完了《阳关》曲(qu)泪却未干,视功名(ming)为馀(yu)事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
注释
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。
⑽依约:依稀隐约。